茶花女

（法國作家小仲馬創作的文學巨著）

《茶花女》是法國著名作家亞歷山大·小仲馬的代表作。故事講述了一個青年人與巴黎上流社會一位交際花曲折淒婉的愛情故事。作品通過一個的愛情悲劇，揭露了法國七月王朝上流社會的糜爛生活。

早前在 HBO 頻道看過50 年代的一「茶花女」舊片，荷里活1936年根據該小說改編成電影《茶花女》（Camille）戲中帥氣逼人的 羅拔泰萊演出阿芒，竟壓倒了女主角的艶光。

 最近在一個閒靜的週日，到 Grand Theatre 看 的2005年薩爾茲堡音樂節的茶花女現場錄影，由俄羅斯女高音Anna Netrebko飾演女主角Violetta，墨西哥男高音Rolando Villazón飾演 Alfredo，Carlo Rizzi指揮維也納愛樂管絃樂團演出。

極簡的舞台白色圍牆佈景，對比 Violetta那鮮豔的紅色低胸洋裝。現代風的舞台設計別具格調，應能有更多發揮的空間。除了聲音演出，更能突顯肢體表現。

1842年小仲馬在「綜藝劇院」（Theatre des Varietes）遇見一位美女瑪麗·杜普萊西，「個子高高的，身材苗條，有烏黑的頭髮，臉色白裏透紅。她的頭型生得小巧玲瓏，一雙細長的、像日本女人似的眼睛又黑又亮，顧盼自如，衍生出無限風情。」塑造了後來《茶花女》中瑪格麗特的原型。

在搜尋網上資料，才得知小仲馬的悲痛愛情經歴，1847年6月，他開始閉門寫作，將這段故事寫成小說《茶花女》，使他一舉成名。

酷愛歐洲文藝復興的文化，欣賞淒美艶濃的歌劇增加細味的官感，又藉唱錄視頻，穿上古典華麗洋服添增樂趣⋯⋯當下的樂觀人生，有時候也免不了離別的傷感，特別是重回久違的美國堪大校園，時光荏苒⋯

           

 

                                     

   

      

  

  

Casablanca「北非諜影」

從聆賞到練唱經典西洋名曲，好翻查歷史的玉，喜歡尋

找那些不為人注意的出處。

週末偶然泡舊片頻道 TMC，一口氣看完 黑白舊式電影

Casablanca「北非諜影」。

故事背景講述第二次大戰德軍入侵巴黎的浪漫愛情，男女

重遇在 Casablanca 的 Ricks Caf'e, 片中黑人歌手在酒

吧邊彈琴邊演唱 'As time goes by' 玉終可這次在電影聽

到此名曲的原唱，欣賞了女主角「英格烈㷛曼」涙盈欲滴

的嫵媚，和男主角「堪富利保家」憂鬱冷峻的眼神⋯⋯

亂世中痴男怨女生死離合故事扣人心弦，酒吧的賭場、

政局風雲危機四伏、幕幕焦點在異國風情的小鎮市集夜

店緊接而來，不過是幾個場景，贏得大半個世紀五個年

代的電影觀眾的囗碑。

玉又不自覺地投入那些老餅遙遠年代⋯⋯

剛好在月前玉探望一位來自法國的舊鄰居，閒聊中話說當

年她的母親，就在德軍佔領巴黎的那一天，慌忙跟隨華藉

未婚夫逃難出走，遠赴中國福建去了！後來定居香港，自

始與家人永別，傷痛了大半生。

正如看到男女主角失散重遇後，憶述巴黎邂逅的浪漫

片段，電影中的昔日巴黎，雖然遠不及今天的繁華，却展

現另一番懷舊典雅風貌；可以想像在戰雲密佈的歐洲，

種種離合的人間哀怨，劇情高潮起伏，認真戲味十足。

'Casablanca' 之所以被譽為電影中的經典，絕非浪得虛名。

                           

    

到濠江澳門演唱會，唱出喜愛的Casablanca，設計具特色的扮

相，懷舊片看得多了, 照片中玉自然投入了 30 年代的歐洲時尚。

         

    Casablanca 近貌在 Mission Impossible - Rogue Nation 的追車一大段場景出現，這部電影由Tom Cruise 執導，有共鳴啊！

                    

 

告別了

虹玉博客已經渡過了三年多的光景，難得繁忙歲月中在家休養藉練習寫作，思考探索哲理，寄情詩歌亦樂趣也！

感謝互聯網把玉的心中語帶到世界各地，雪泥紅爪的點滴思維，可以在優雅歲月細味靈修。

天下無不散的筵席，展望未來再另㝷目標，拜別來訪贈言指教的網友，祝五湖四海的各位讀者們生活幸福愉快，別了！

HY 虹玉 鞠躬致意

 17.04.2016

雲海飄來落霜紅，

春雨凝寒花艶濃。

霧入藍光千里外，

銀河星際盡皆空。

           

    

    

無錫靈山

行有餘力服務文化宗哲機構的兩年中，參加多次海外交流，

最難忘的莫過於在 2009年到無錫參加的第二次全球佛教論壇。

湖海寺院間，川流水波瀾。

佛家釋法説，相約在靈山。

     2009年3月28日，來自世界近50個國家的1700多位高僧大德、著名佛教學者、政要和社會各界人士雲集風景如畫的江蘇無錫靈山，出席第二屆世界佛教論壇開幕式，倡導「和合」思想，融會於人類文明的傳承與進步，熔鑄於中華民族的歷史與文化。來自五十多個國家和地區的一千多名高僧大德、政要、專家學者，共同探討佛教在化解人類生存發展中所面臨的問題與困境的積極作用，集中體現東方文化和佛教智慧的精神理念。「和」是一種承認與尊重，追求人心和善、人際和順、社會和諧、世界和平；「合」是一種凝聚與合作，提倡和而不同、相互包容、求同存異、共生共長。'Synergy of all' 這其中飽含著對人類和諧共處美好未來的殷切期待，是對不同文明攜手共建地球家園的真誠呼籲。論壇也將更充分地展現中國傳統文化神韻，必將對當今世界的和平發展產生積極的推動作用與深遠的社會影響。

     那是世界佛教論壇——正是江蘇無錫靈山剛落成作隆重舉行。無錫靈山梵宮坐落於煙波浩淼的太湖之濱，鍾靈毓秀的靈山腳下，氣勢恢宏的建築與寶相莊嚴的靈山大佛比鄰而立，瑰麗璀璨的藝術和獨特深厚的佛教文化交相輝映。無錫靈山梵宮建築氣勢磅礡，佈局莊嚴和諧，總建築面積達7萬余平方米。靈山梵宮的建築形式䅂調突破，以花崗石為主，廊柱高聳、廳堂華麗輝煌，象徴佛教的博大精深與哲理崇高，集傳統文化元素與時尚設計。

                   

               

     

                    

               

     無錫地處長江三角洲，是名聞遐邇的魚米之鄉、太湖明珠。無錫有著豐富的歷史文化積澱，是吳文化的主要發祥地和民族工商業、鄉鎮企業的發祥地。無錫, 吳文化的發祥地，與易經文化有著特殊的淵源。三千多年前，先祖泰伯三讓天下，南奔無錫梅里建立勾吳國，促進了黃河流域和長江流域文化的融合，吳文化由此發端。 

     梵宮以華藏塔風格為主，揉合中國佛教石窟藝術和傳統建築特色，集世界佛教三大語系的建築精華以及塔、殿、堂、廳、廊於一體，梵宮門廳、廊廳、塔廳、聖壇等處處都是氣勢恢弘、瑰麗奇幻的精品景觀目不暇給。

   

               

            

     

                

                

                

                

                    

                

     祥符禪寺始建於唐朝貞觀年，建寺距今已有1370餘年。唐朝高僧玄奘來到小靈山修建了祥符禪寺，並命弟子窺基任方丈，開創漢傳佛教八大門派之一的法相宗，祥符寺遂成為法相宗的重要祖庭之一。現今的祥符寺是1994年在原舊址上重新建造。靈山祥符寺三聖殿落成暨佛像開光大典隆重舉行，千年古剎，重放光輝，這是落實黨的宗教信仰自由政策的充分體現，是關愛信教群眾的民心工程，是信教群眾的喜事、文化事業的大事、旅遊事業的盛事的又一亮點。

    

               

多年前三天的大規模佛教盛事，玉既非佛教徒而有幸參與，乃應

邀協助美國約宗教嘉賓作其翻譯助理， 有機會增益國際交流的體驗，

難忘的特色素食和寺院紀律安排，聽星雲大師等高僧演講佛法心德，

又與香港文化代表團體及名士等濟濟一堂，有意思啊！