知命篇
娉婷立命身莫由，少小禮學史書求，
形而上知豁自朗，詞論感説心靈透，
工善策略懷遠想，約立理節好精究，
江南踏遍山水鄉，天涯西角歐陸遊，
東行北美皆足印，學府見邀結盟友，
崇文慕哲筆待修，展翅情懷業在謀，
當下此生何所似，青蓮碧海逆水流。
30.04.2014 HY 虹玉
2014年4月27日星期日
把酒問月～月下詩懐
和詩 把酒問月 ～月下詩懷
日落黃昏夜宵時，舉杯對月自笑之。
人賞月圓不在秋，圓月浮影水中游。
水球映月起伏漂，碧波潭畔對岸流。
堙熏浪逐江前湧，落霧飛霞江漸幽。
玉桂枝頭淒零落，嫦娥孤身寂寥寞。
今月仍舊古時月，今人遙想古時人。
古往今時俱逝水，明月光華始復猶。
千古詩人皆獨醉，古人詩興我樂隨。
27.04.2014 HY 虹玉
把酒問月 唐 李白
青天有月來幾時？我今停杯一問之。
人攀明月不可得，月行卻與人相隨。
皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發。
但見宵從海上來，寧知曉向雲間沒。
白兔搗藥秋複春，嫦娥孤棲與誰鄰？
今人不見古時月，今月曾經照古人。
古人今人若流水，共看明月皆如此。
唯願當歌對酒時，月光長照金樽里。
Inquiry to the Moon，with wine goblet holding Li Bai
When did the moon first begin to come？
Pausing my wine for a moment, I ask.
Unreachable by mortals, yet itself the company lingering for man all.
Such a Blazing mirror flying over the scarlet gate border,
Outshining its purest light followed by the disappearance of misty fog.
Knowing the day would be falling without clouds at dawn,
Evening emerges by arising herself from the sea at dusk,
The Rabbit keeps blending herbs endlessly,
Who would accompany to Moon Fairy （Chang E ）alone in her solitude.
Man of today see not the moon of the ancients,
Man of all ages are commonly the same, gone as flowing waters,
Seeing the same bright moon as it has been.
How I wish when hanging out with songs and wines,
Be my goblet always beamed with Moonlight.
Translated by HY Chan (虹玉)
賞曲：
明月千里寄相思 錄唱製作：虹玉 / 演出 ：蔡琴
http://www.tlkg.com.cn/maiba/share.action2?param=d97784c27fc4e51ceb2b9c832b8c1152&t=1399416181654
Moon River 錄唱 柯德利夏萍在 '珠光寶氣' 的電影片段，
嘗試仿效偶象巨星 柯德利夏萍 的輕俏風格，歡迎分享 天籟K歌 Angela 虹玉 ！
2014年4月23日星期三
一剪梅•一葉舟
【一剪梅•一葉舟】
澄湖碧海一葉舟，柳岸嫣紅，夕陽漸幽。
夜月如影相伴隨，靜獨禪思，淡薄清柔。
蓮花子結水中留，又遇東風，零落漂流。
點滴情懷盡在詩，矢志默承，文采在修。
23.04.2014 HY 虹玉
【 一剪梅•湖海綠舟】
湖海春暮浮綠舟，樂自消遙，渺然忘憂。
雲彩迎來飄風過，水泛微波，盪漾漂流。
櫻花四月艶楊州，江南俏美，夕陽垂柳。
詩言畫語載千古，綿綿情話，世世傳留。
24.04.2014 HY 虹玉
【一剪梅‧翠湖含煙】
春暮平湖漾泛舟，翠柳驚紅，煙霧輕幽。
月滿西樓迷岸隨，擁抱相思，回味悠遊。
水畔杏花擅自留，婉謝清風，飄下香流。
濃濃淡淡繫情詩，脈脈相承，韻韻含羞。
18.04.2014 凌子卉
*********************************************************
【一剪梅】/逸飛散人
千里平湖放客舟，風蕩蘆叢，水汊通幽。
葭蒹芷若正綢繆，船近沙洲，鷗鷺嬉遊。
淑景良辰惹我留，賞玩隨心，自在隨流。
寒蛩聲咽似悲秋，月下人閒，月底花羞。
*******************************************
鳴謝
虹玉有幸結緣詩壇，蒙多位資深老師指導，這次能獲
共賞譽滿香江文化巨人- 逸飛 先生佳詞雅句，榮幸之至！
特此向凌子卉女士鳴謝！
2014年4月18日星期五
「美人如玉劍如虹」绣出 「鳯舞飛翔」
「美人如玉劍如虹」绣出
鳯舞飛翔～虹玉
美若黃昏麗境臨，風雲天際鳥叱群，
人生俗世逢憂窘，茫然滄海誰與問，
如同飲水冷暖知，靜寂修身立志勤，
玉葉凝霜心瑩亮，悟道思哲樸歸真，
劍蘭花燦朵朵綻，當下知遇俱前因，
如流從善福星至，禮悅歡祥喜樂生，
虹彩瀰霞氣騰艶，鳳舞翔飛傘羅裙。
18.04.2014 HY 虹玉
以「美人如玉劍如虹」為詞目，細味龔自珍的「夜坐」
天籟K歌 Angela 虹玉歌集
夜半自啍自唱，少不更事的困惑，細味歌詞，自有辛酸。
龔自珍的《夜坐》：
一山突起丘陵妒，萬籟無言帝座靈。
塞上似騰奇女氣，江東久殞少微星。
從來不蓄湘累問，喚出嫦娥詩與聽。
沈沈心事北南東，一睨人材海內空。
壯歲始參周史席，髫年惜墮晉賢風。
功高拜將成仙外，才盡回腸蕩氣中。
萬一禪關砉然破，美人如玉劍如虹。
「萬一禪關砉然破，美人如玉劍如虹」
：
從靜態感受「禪」～ 的光輝境界；
去除自我，用禪的眼光去觀賞天地萬物, 獨特的價值. 探索「天人合一」的第三度空間；
在古龍筆下的「劍如虹」為「化劍如虹」, 突顯絕代俠客手舞著雪亮的劍刃，寒光閃爍的劍刺，灑出絢麗斑斑的彩虹。
美人和劍是古代中外男性社會生活中的理想追求, 竟享受溫柔, 又能成就不朽的光輝，玉尤其喜歡龔自珍在「夜坐」的特色句：
「塞上似騰奇女氣」
「喚出嫦娥詩與聽」
玉可以想像艶若桃李的大美人，今日美貎與智慧並重的女性多心思精密、行動進取，更能發揮大能量，貢獻社會世界，鳯舞翔飛掦名立萬⋯
姊妹們努力加油啊！
暑夏安在家中看到 Turner Classic 重播 1952 年美國舊電影，'Scaramouche' 中文翻譯為「美人如玉劍如虹」，玉才有機會認識到這源出於龔自珍的絕世佳句。
作為時尚勵志女性，玉在之前也曾作詩
「甫自珍」，詩缘也⋯
故又自娛笑曰：
「 與龍共舞 自強珍愛 」
隨筆簡略介紹這舊經典影片劇情的主要內容：
講述了十八世紀的法國，一個本應該站在舞台上戴著面具的年輕人，為了充滿正義而且因為正義被人殺死的朋友報仇的歷程。其中，又糾纏著他和兩個女人之間的感情，他誤以為一見鍾情的人是自己的妹妹，於是不禁自責，最終發現不是，於是結婚。另外一個，一直是不斷的追殺他，他也不斷的試圖殺掉的人，最終不能下手，最後得知竟然是自己的兄弟。
看到 Steward Granger 和 Mei Ferrer 的一幕精彩劍擊決鬭，玉至為入神，兩位經典美女，神態動人，製作堪稱空前絕後，為「美人如玉劍如虹」添加色彩。
2014年4月14日星期一
大酺•流星夜曲
大酺•流星夜曲
驕陽㶷爛，日漸晚，怎捨魅景言返？
又見紫霞俏，飄雲濛暮色，忽聚忽散。
絲髪迎風，西山驀月，
臥賞流星雨漫，剎那奔閃璀艶，
壯麗絕非凡，飛花爍燦。
夜逢銀河匯，光年萬里，宇宙無限。
人間天堂遠，誰不念、生如朝露短。
憐自影，紅塵昏墜，星隕色沉。
花愈濃、意真懷亂。
荊鳥啼曉唱，輕吟訴、勸化嗔怨。
閨中秀，情未倦，千古獨醉，
青燈照畫伴，酒迷難把心換。
15.04.2014 HY 虹玉
大酺‧春江暮月
暮上江欄，斜陽晚，縷縷輕煙忘返。
青山紅霞俏，染一身春色，
羅衣馨散。鶯鳥棲風，撩人悄月，
少滲微寒清熳。銀燈花容艷，
聽笙歌遍徹，倚樓傭懶。
望月映山河，嬋娟萬里，風情何限。
天邊雲雁遠，更應念、長別春宵短。
對燭影、紅搖芳墜，淡淡薰侵，
夜方濃、玉樓初暖。
弄笛渔樵唱，低泣訴、曲吹幽怨。
夢魂瘦、西簾捲，推窗沉醉，
今夕韶華將半，月闌春光暗換。
阮創庭 12.4.2014
蝶戀花•橫風冷雨
蝶戀花•橫風冷雨
花葉飄搖瀰天霧，
添見哀愁，橫風吹冷雨，
灑滌庭園青蒼樹，滴答滴答猶私語。
昔有芳心思暗許，
百般迎逢，飽歴共甘苦，
愴然悲瑟憂懷亂，無言涙別悄然去。
12.04.2014 HY 虹玉
蝶戀花‧明前夜雨
雲捲風霜迷月霧，
夜幕凝愁， 一霎清明雨，
洗落梧桐凋碧樹， 人間曾共深宵語。
山遠路遥悲幾許，
明日重逢， 細訴相思苦，
寥落情懷如絮亂， 斷魂難捨春歸去。
阮創庭 5.4.2014
****************************************
I Know That We Have Loved Before
I know that we have loved before
Another life a distant shore
Your eyes they tell me you remember
I feel your breath upon my skin
And it just sometning deep with in
My body's eager to surrender
Is it a passion that I feel
Swept of something that's not real
Gone with the whisper of the moment
I dreamed of you and all be you
This love is not the love that's new
I know that we have loved before
Two lovers together
Turning darkness into moonlight
And the stars come out
To watch the magic that we made
Now until forever
We will capture this heaven
Love will touch us and
Will never, never let us go
Will dance a music in the breeze
Make love among the falling leaves
And feel the rhytmn of the thunder
You are the love I always knew
The missing part of me was you
I know that we have love before,
****************************************
I know that we have loved before
Another life a distant shore
Your eyes they tell me you remember
I feel your breath upon my skin
And it just sometning deep with in
My body's eager to surrender
Is it a passion that I feel
Swept of something that's not real
Gone with the whisper of the moment
I dreamed of you and all be you
This love is not the love that's new
I know that we have loved before
Two lovers together
Turning darkness into moonlight
And the stars come out
To watch the magic that we made
Now until forever
We will capture this heaven
Love will touch us and
Will never, never let us go
Will dance a music in the breeze
Make love among the falling leaves
And feel the rhytmn of the thunder
You are the love I always knew
The missing part of me was you
I know that we have love before,
2014年4月11日星期五
減字木蘭花•露珠兒
減字木蘭花•露珠兒
鳥啼初曉，淑女蘭閨盈窈窕，
蓮步飄飄，歌韻律味自消遙。
簾外淒雨，惹來春思泉湧緒，
花艶瓊樓，珠露晶凝終幻休。
11.04.2014 HY 虹玉
詩成之後，驟覺詞句與西曲 'Morning has broken'
有感似，始知今天靈感己默化在年前的賞曲歲月
減字木蘭花‧花語情濃三
花堤春曉，玉樹腰姿何窈窕。
蘭影香飄，詩語情濃醉夢瑤。
捲簾斜雨，撇入襟懷掀別緒。
淚倚低樓，滴盡殘紅春亦休。
阮創庭 24.3.2014
Praise for the springing fresh from the word
Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven
Like the first dewfall, on the first grass
Praise for the sweetness of the wet garden
Morning Has Broken
As Sung by Cat Stevens lyrics by Eleanor Farjeon
Morning has broken, like the first morning
Blackbird has spoken, like the first bird
Praise for the singing, praise for the morning
Praise for the singing, praise for the morning
Praise for the springing fresh from the word
Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven
Like the first dewfall, on the first grass
Sprung in completeness where his feet pass
Mine is the sunlight, mine is the morning
Born of the one light, Eden saw play
Praise with elation, praise every morning
God's recreation of the new day
訂閱：
文章
(
Atom
)
